USA(DA PUMP)替え歌 WKJ日本最北端・稚内ダンス版の作成秘話

世界で稚内が一番大好きな大学教員、アーサーこと浅川晃広です! 稚内の魅力を発信する動画チャンネルWeLoveWakkanaiの管理人でもあります!

 

今年9月2日、42番目の動画として、USA(DA PUMP)替え歌の「WKJ日本最北端・稚内ダンス版」を公開しました! これはUSAの歌詞を稚内に合ったものに変えて、そのうえでその歌詞と合う場所で撮影したというものです。USAではDA PUMPがダンスするところ、稚内のZUMBAインストラクター、阿部佳奈子コーチに踊っていただきました!

 

公開以来、他の動画と比較して、再生回数が急上昇しております! またFBなどでも「歌詞がいい」などとのコメントをいただいております! ありがとうございます!

 

この作成背景として、USAのご当地版の替え歌をいくつか見たところ、「稚内版も作ろう!」という気持ちになり、自分自身カラオケで数十回は歌いながら、歌詞を考えました。曲に合わせることも重要なのですが、何よりも「原歌詞をなるべく残す」ということが重要なのです!!

 

例えば「ハートはいつもファーストクラス」は「涼しさはいつもファーストクラス」というように、少しだけ変えるのがポイントなのです。ですので、この部分の場合「ファーストクラス」を残すとしたところ、では稚内のワーストクラスは何か? と考えると、何よりも「涼しさ」だろう! という感じです。

 

替え歌歌詞自体は今年の春ぐらいに思い付き、これまで撮りためた写真などを素材として、5月3日にこちらのバージョンを公開しました。

 

これ自体の受けも悪くはなかったところ、また他のご当地版では実際にダンスをしているものもあったことから、稚内版もやろう! ということで阿部コーチにお声掛けし、実現しました!

 

今年8月に丸二日かけて稚内の各所+豊富温泉(沖ヨガインストラクター・まなみんの活動拠点)で撮影を敢行しました(豊富での撮影風景。「難しい~」とのことで、本当にご協力、ありがとうございました!)。

 

また「ホーマックに恋した」の場面ですが、駐車場に車がいないタイミングを狙って、早朝5時の撮影なのでした(笑)

ちなみに、この駐車場にシカの群れが出没! 早朝の誰もいないタイミングだと、ここでも出るのかと、半分稚内市民の私ですら驚愕! そう、稚内は「シカと共生する街」なのでもあります!(これは本当に怖いのですが)

 

ただ最大の問題は、歌自体はオリジナルそのままですので、誰か替え歌歌詞で歌っていただける歌い手さんを大募集中なのであります! 私はカラオケは大好きなのですが、はっきりいって音痴です(苦笑)

 

なお、WeLoveWakkanaiの動画編集者は、キックスタート!管理人の村木築磨さん(日本最北端の便利屋 北十氷)です。いつも質の高い動画編集、ありがとうございます! またダンス版の作成に当たっては、稚内市内各所のご協力をいただきました! この場を借りて、お礼申し上げます!

 

実は今現在いくつか、替え歌作成に取り組んでおりまして、また替え歌動画を作成していきたいと思います!